Las utopías y las innovaciones

Cada ciudad ha elegido para ilustrar "las utopías y la innovación" a través de un tema que coincida con su identidad, pasado y futuro. Está disponible a través de varios eventos que se encuentran en http://www.utopinov.fr
Las inauguraciones sucesivas durante todo el año 2010 como una invitación a caminar a lo largo del Rin-Ródano, el descubrimiento de ESCUBRIMIENTO.

Exposición a la intemperie urbana,

Proyectada en una pantalla de agua Besançon

Recientemente, la ciudad de Besançon, que ordenó una serie de exposiciones de caligrafía hebrea en la calle principal ciudad del centro de la ciudad, junto con una pantalla de proyección de agua.
El trabajo que hice para la ciudad de Besançon es parte de una serie de eventos culturales organizados por las ciudades de la red Metrópolis Rin-Ródano. Utopías sobre el tema y la innovación: la invención de la sociedad, la paz es una bella utopía de Besançon, que tiene una política de cooperación de Israel y Palestina.
El tema del agua (Maim), la fuente de la vida todavía las lágrimas del Oriente Medio y entre los hombres, la caligrafía representan los primeros versículos del Génesis (Bereshit) y las diferentes etapas de la creación del universo: el cielo (שמים, shamayim) y de la tierra (הארץ, Haaretz), las aguas de arriba y aguas abajo (מים, maim).

Fotografía Caligrafía

[Mostrar como pase de diapositivas]

1 2 3 ►

Programa

- Pantalla de proyección de obras sobre el agua
Jueves, 28 de enero 2010 a las 18h; Flying Bridge - Besançon
- Exposición al aire libre:
a partir de enero 28 hasta febrero 28, 2010 Grande Rue - Besançon

Israel-Palestina: La paz como una utopía

Con su escuela, sus casas, las tiendas donde puedes encontrar cualquier cosa en cualquier momento, Aqabat Jabr se parece a una ciudad pequeña corriente en el Medio Oriente. Sin embargo, es uno de los 58 campos de refugiados palestinos oficialmente registrados en la UNRWA, la agencia de la ONU responsable de la gestión desde 1948. Situado en la Cisjordania próxima a Jericó, cerca del Mar Muerto, Aqabat Jabr ahora 5.600 personas, administrado por quince miembros elegidos y los voluntarios del Comité del Pueblo.
Como en todo el Mediterráneo, el tema crítico es el acceso al agua. Las precipitaciones son escasas, la evaporación es alta y el déficit de agua es permanente. Además de estas consecuencias limitaciones geográficas de los cortes sin previo aviso árabe-israelí y las restricciones.

Después de una primera misión a finales de 2004, es sin ninguna duda que la ciudad de Besançon ha optado por centrar su cooperación en la renovación del sistema de agua y saneamiento de los campamentos Aqabat Jabr, con un programa de desarrollo genuino. Infraestructura de reparación de automóviles no es suficiente. También debemos saber cómo manejar el recurso y no desperdiciarlo. Además de los trabajos en la red, el trabajo de formación y la educación se lleva a cabo para dar a conocer que la vigilancia del consumo, las fugas y la identificación de unos simples pasos puede ahorrar una gran cantidad de agua que tan raro y tema de muchos temas en la región. La renovación de agua y saneamiento, se trata de equipos de construcción, zanjas, tuberías, hormigón, todos los días, por el momento. No hay vecinos, no complicidad con las utopías.

Sin embargo, cuanto más se avanza en los trabajos técnicos, más que tratar de entender la complicada trayectoria que lleva el agua fluya desde su origen en las casas, que están más profundamente inmerso en el corazón de la historia de cada uno . Para los palestinos, la Nakba es el gran desastre que expulsados ​​de sus tierras, para los israelíes es el Holocausto y el retorno a la Tierra Prometida. Una historia aparentemente irreconciliables y sin embargo tan estrechamente entrelazadas que sólo el derecho de toda persona a vivir en paz puede darle un significado.

Dos artistas cuentan esta historia que nos dice sobre el agua a su manera. Michel d'Anastasio escribió el agua: la caligrafía letra hebrea, de forma libre, cuestionando sus símbolos y sus raíces. Lin Delpierre vida foto sin agua: las casas en el campamento palestino, paredes de cemento, el aire saturado de calor y el polvo y el suelo seco, si es seco. De esta investigación surge una obra en cuatro manos en la historia de unos a otros con la esperanza, quien sabe, la paz sea con un día que no sea una utopía.

Para obtener más información

En mi sitio de la caligrafía hebrea

Kit de Prensa

Contacto: Relaciones Internacionales 03 81 61 59 44