Wie zijn wij?
Michel D'Anastasio kalligraaf
Michel D'Anastasio
Kunstenaar ontwerper kalligraaf (links)
Michel geniet van een bezoek aan Malta, wanneer het land van zijn voorouders haar toetreding gevierd in de Europese Unie, uit te voeren genealogisch onderzoek. Hij wordt dan van bewust dat sommige van zijn familie is van oorsprong joods .
Tijdens een reis naar Israël een paar maanden later, Michael voelt zich een attractie aan de cultuur Hebreeuwse . Hij is vooral gefascineerd door het alfabet Hebreeuws. Bij zijn terugkeer naar Parijs, begon hij te ijverig en enige studie met een snelheid van enkele uren per week ... De letters zijn aangenaam om te werken en voel de emoties artistieke debuut van Michel's. Een nieuwe wereld opent zich naar hem toe met een nieuwe reeks van vormen en tekens.
Michael ontdekt de letter cursief, meer levend, meer vrij en meer modern . De bewondering eerste stappen in een voor de hand liggende en sterke wil: meester van de contouren van het Hebreeuwse alfabet om te helpen haar te moderniseren weg , zoals hij eerder had gedaan met het alfabet in kalligrafie Latijn . Vandaag de dag, Michel nam Hebreeuwse lessen te voelen dieper de betekenis van het teken dat werd geboren onder zijn vingers.
Al snel, het werk wordt meer divers, Michel maakt gebruik van nieuwe media om te laten zien zijn werken. De foto's van brieven en kalligrafische siervoorwerpen grote hits.
Kort na Malta toetreding tot de Europese Unie gevierd, Michel maakte een genealogisch onderzoek in het land van de historische voorouders , alleen om verloren gewaande joodse historische wortels te ontdekken.
Sommige paar maanden later, tijdens zijn reis naar Israël, Michel vond bewondering voor de Hebreeuwse cultuur. Was hij vooral gefascineerd door het Hebreeuwse alfabet. Na zijn terugkeer naar Parijs, ET Began jaar intense zelfstudie van het alfabet Encompassing uren en uren per week ... De letters zijn prachtig om mee te werken, en Michel sterke artistieke emoties voelde vanaf het allereerste begin van de historische artistieke reis. Een nieuwe wereld voor hem was geopend met de nieuwe STI aanbod van vormen en tekens.
Michel ontdekte de cursieve letters te veel levendiger, meer moderne Wees, en stelde een zekere mate van artistieke vrijheid Higher. De aanvankelijke bewondering heeft getransformeerd in zichzelf en de jaren evident Let op Will: Verbetering en modernisering van de Hebreeuwse alfabet beheersing van de contouren Volgens zijn visie, en op dezelfde manier als hij eerder deed met het Romeinse alfabet.
Vandaag de dag, Michel Takes Hebreeuwse lessen om te voelen en sterk de betekenis van de borden sieren onder zijn vingers. Het werk is in korte tijd diverse Word, Michel maakt gebruik van nieuwe materialen toe te voegen aan waarde toe aan de historische werk van de kunst. Foto's van prachtig geschreven brieven en voorwerpen van decoratie verbeteringen aan grote kunst geschiedenis te maken.
Kalligrafie op http://www.script-sign.com
Michel D'Anastasio
(19/01/1968, Melun - Frankrijk) is een linkshandige kalligraaf , schilder en grafisch ontwerper.
Zijn werk is drager van de harmonie van de Hebreeuwse letters, letters en nieuwe abstracte tekens.
Benadering tot de oprichting van de Hebreeuwse kalligrafie aanwezigheid tot 2004 ...
Michel profiteerde geschiedenis van het verblijf in Malta Na de korte geschiedenis van de voorouders land dat toetreedt tot de Europese Unie gevierd op de genealogisch onderzoek te maken. Dit was hoe Hij ontdekte de feiten van de ene partij van de familiegeschiedenis is-al van het Wezen joodse afkomst.
In de geschiedenis van reis naar Israël, enkele enkele maanden later, Michel vond bewondering voor de Hebreeuwse cultuur . He is fascinated mainly by the Hebrew alphabet. After his return to Paris, he started study perseveringly as a self-thought in hours and hours per week… The letters are beautiful to work with them and Michel felt these artistic emotions in very beginning of his artistic journey. New world has been opened to him with its new palette of shapes and signs.
Michel discovered the cursive letters, much more lifeful, more free and modern. The primary admiration has transformed itself to the evident and careful will: to improve and to modernize mastery of outlines of hebrew alphabet as he likes and in the same way as he used to do with roman alphabet before.
Today, Michel takes the lessons of hebrew to feel the meaning of signs aborning under his fingers much more strongly.
The work has become diverse quickly, Michel uses new materials to add on value of his works of art. Photographs of beautifully written letters and objects of decoration make great successful profit.
As an artistic director of the visual communication agency he creates logos and logotypes using calligraphic creations to build the graphic images, mural stickers and decorative lightening and lamps. His calligraphic creation: “Decomotions” was selected for publication of “Design and design .com – design book of the year 2008”.
Dossier de presse
Michel d'Anastasio / Artiste Calligraphe
Site internet : www.script-sign.com
Introduction
Michel D'Anastasio, 41 ans, exerce comme artiste et calligraphe à Paris depuis une dizaine d'années.
Son travail porte sur l'harmonie des lettres hébraïques et latines ainsi que sur les signes abstraits.
Overzicht
1 Parcours
2 Techniques
3 Site Internet
4 Expositions
5 Articles de presse
1. Parcours
1. Le cadeau
1989
La passion de Michel pour la calligraphie remonte à son 21 e anniversaire. Son approche est d'abord autodidacte : sa sœur lui offre un coffret contenant un stylo plume et une méthode de calligraphie.
Dès les premiers moments, il constate que la méthode, tout comme les livres spécialisés, ont été conçus pour les droitiers. Or Michel est gaucher !
2. Premier concours
1989-1990
Michel se prépare seul à son premier concours, en s'appuyant sur trois articles de la Déclaration universelle des Droits de l'homme de 1789.
1990
Une rencontre importante marque l'année 1990 : Michel découvre Ductus, la première association française de calligraphie. Cette association prône un travail approfondi de la calligraphie « Chancelière » et favorise les rencontres entre calligraphes amateurs, calligraphes professionnels et graphistes… Michel est alors sensibilisé à la mise en page, à la mise en couleurs et à différentes techniques de calligraphie. C'est par l'intermédiaire de Ductus qu'il fait la connaissance de calligraphes chinois et de grands maîtres français comme Claude Médiavilla ou Jean Larcher.
Aux côtés de Claude Médiavilla, Michel acquiert la conviction qu'il doit persister dans cette voie et trouve la volonté d'avancer par lui-même, en mettant notamment en place sa propre méthode de calligraphie pour gaucher. Michel s'entraîne sans relâche deux heures par jour, pendant plus de trois ans.
3. Gestuelle
1993
Un stage d'une semaine chez Bernard Arin, au Scriptorium, à Saint Martin le Touche (dans la banlieue de Toulouse), conforte Michel dans sa démarche et l'entraîne à poursuivre son travail solitaire : « La gestuelle ».
Cette étape marque aussi un nouveau départ, avec de nouvelles ambitions calligraphiques. Suite à ce stage, Michel décide de suivre une formation de maquettiste PAO, à l'école Estienne. Cette formation vient compléter le travail graphique antérieur en y ajoutant des notions de création et de fabrication.
Cette formation constitue également un lieu de découverte : le caractère, les compositions, les règles typographiques (avec Pierre Duplan, spécialiste reconnu de la typographie et de la mise en page).
4. Apprentissage de la technique
1993-1996
Michel multiplie les travaux : compositions d'abécédaires, essais divers sur des poèmes et un travail important sur la charte de jumelage entre les villes de Moissy-Cramayel (Seine-et-Marne) et Busteni (Roumanie). Au fil de ses recherches, Michel acquiert une certaine habilité qui lui permet d'aborder de nouveaux champs d'expérimentations : couleurs, matières, formats, techniques…
7. Évolution artistique
1997-2003
Deuxième rencontre d'importance : l'association « l'Aractère ». Dans une quête incessante de nouvelles techniques, et avec l'aide de son professeur Kitty Sabatier, Michel met au point une technique pour gaucher. A partir de 1997, il n'aura de cesse de chercher de nouveaux outils pour élargir le champ d'investigation de ses créations. Progressivement, il utilise de nouveaux instruments : le Coca-Pen (plume formée à partir d'une cannette de Coca-Cola), les pigments, la gaze, le sable, le plâtre et la feuille d'or. Ces outils lui ouvrent de nouveaux horizons et lui permettent d'enrichir sa création. Michel a alors l'impression profonde d'avoir découvert sa véritable voie et se sent en harmonie complète avec son signe calligraphique.
8. Approche de la création hébraïque
2004 à aujourd'hui….
Michel profite d'un séjour à Malte, au moment où le pays de ses ancêtres fête son entrée dans l'Union Européenne, pour effectuer des recherches généalogiques. Il prend alors conscience qu'une partie de sa famille est d'origine juive. Au cours d'un voyage en Israël, quelques mois plus tard, Michel ressent une attirance pour la culture hébraïque. Il est notamment fasciné par l' alphabet hébreu . Dès son retour à Paris, il commence à étudier seul et assidûment, à raison de plusieurs heures par semaine… Les lettres sont agréables à travailler et Michel ressent les émotions artistiques de ses débuts. Un nouveau monde s'ouvre à lui, avec une nouvelle palette de formes et de signes. Michel découvre la lettre cursive, plus vivante, plus libre et plus moderne. L'admiration initiale se meut en une évidente et farouche volonté : maîtriser les contours de l'alphabet hébraïque pour mieux le moderniser à sa guise, comme il l'avait fait auparavant avec l'alphabet latin . Aujourd'hui, Michel prend des cours d'hébreu pour ressentir plus profondément la signification du signe qui nait sous ses doigts. Rapidement, le travail se diversifie, Michel utilise de nouveaux supports pour mettre en valeur ses œuvres. Les photographies des lettres calligraphiques et les objets de décoration remportent un grand succès.
2. Techniques
«Une grande démarche en somme pour la liberté du signe»
«Ce nouvel élément conféra une dimension mystique inattendue»
Les couleurs
Dès qu'il fut à l'aise dans la maîtrise du signe, Michel s'attacha à diversifier ses couleurs, avec une nouvelle dimension du signe et un apprentissage proportionnel du signe dans l'espace.
La peinture acrylique
Ce fut d'abord de la peinture acrylique, avec des mélanges de couleurs de pigments primaires, à l'aide de pinceaux, rouleaux et Drawing gum. Cette peinture est directement créée à base de liants médiums et de pigments primaires. Elle permet une grande part de naturel dans la créativité des fonds (relief, effet de cratères) avec des liants brillant et mats.
Le Coca-Pen (Cocopen)
Cet outil extraordinaire eut des répercussions importantes sur le travail de Michel. Il s'agit du métal d'une cannette de Coca-Cola, fendue et pliée en deux, prenant ainsi la forme d'un couteau de cuisine. Trempé dans du brou de noix, le Coca-pen se révèle un métal souple, vibrant sur le papier, et faisant glisser l'encre très naturellement… Une grande démarche en somme pour la liberté du signe. Mais cette apparente liberté est aussi liée à une extrême rigueur du fait de la pointe de la plume sur le papier : cette gestuelle demande en effet une grande dextérité et une forte concentration pour donner vie à chacun des signes transcrits.
Le pigment
Le recours aux pigments permit véritablement à Michel de créer des «contrastes de couleur » : succession de lignes d'aplats de pigments primaires, fixés avec du fiel de bœuf, des liants acryliques médiums et mats ainsi que de la gomme arabique.
Cette nouvelle technique créative donna lieu à une nouvelle phase de créativité, permettant de créer des ambiances de contraste, de fonds sombres (très souvent le noir) et des couleurs puissantes ; la lumière venant mettre en évidence la stabilité des signes calligraphiques.
La gaze
La gaze a été la base d'une nouvelle technique : le travail de masquage. Le principe en est simple: des signes calligraphiques sont déposés avec du Drawing gum sur une grand feuille de papier. Après le séchage, des morceaux de gaze sont recouverts de peinture et déposés sur la feuille. On recouvre enfin les parties restées non peintes avec une couleur sombre.
Les matières
Les matières de toutes ces calligraphies s'avèrent inattendues lorsqu'on les observe par le biais d'une photo numérique en prise de vue macro : univers lunaire avec des cratères, des montagnes et des reliefs poudreux colorés. Dans le détail, les signes calligraphiques représentent des incises que l'on retrouve sur des calligraphies lapidaires (capitales romaines gravées sur les pierres des monuments romains). C'est ainsi que le relief a fait son apparition dans les œuvres de Michel. Une autre amélioration consista ensuite dans un travail minutieux sur les aplats de couleurs fortes où se retrouve un style de patine tel qu'il apparaît sur les murs anciens.
Puis Michel s'attela à un nouvel ingrédient : le sable rouge, ramassé lors d'un séjour sur une plage de Gozo, près de Malte. Ce nouvel élément conféra une dimension mystique inattendue. Michel découvre, lors d'un voyage en Israël, les encres qu'utilisent les sofers (calligraphes religieux chargés d'écrire la torah et les autres textes bibliques).
Supports
La plupart du temps, Michel utilise des papiers de grammage et d'aspect différents et du parchemin véritable. Mais il utilise aussi des toiles montées sur châssis, ainsi que, depuis peu, la photographie de ses œuvres.
Feuilles de cuivre dorées et de feuilles d'or
Très récemment, Michel a ajouté à ses techniques habituelles la pose de feuilles de cuivre dorées et d'or. Ces feuilles permettent de faire ressortir la couleur dominante des créations.
3. Site Internet
« www.script-sign.com » est la vitrine la plus fidèle du travail de Michel.
4. Expositions & démonstrations
Expositions
• Bibliothèque François-Rabelais « La rentrée des bibliothèques – Parlez-moi d'ailleurs »
Mairie de Gennevilliers (France) > Du vendredi 7 au 29 octobre 2011
• Nouvelle Synagogue de Liberec « Judaica – Calligraphy » Židovská obec Liberec (République Tchèque) > 2011
• Exposition de calligraphie à Fukuyama City Museum (Japan) > 3-8 May 2011
• Exposition collective « COULEURS ET MATIERES » Galerie ART de VOIR – 3, Rue Mirbel – 75005 Paris (France)
> Du jeudi 2 décembre 2010 au mardi 15 février 2011
• 17 ème Festival du conte et de la calligraphie Exposition à la Bibliothèque Louis Aragon
50, rue de la République – Amiens (France) > Du mercredi 17 novembre au 8 décembre 2010
• Que la lumière soit ! Journées européennes de la Culture juive de Lorraine 2010
Bibliothèque de l'Université Paul Verlaine-Metz, Ile du Saulcy (France) > 5 au 30 octobre 2010
> http://www. script-sign.com /expositions/metz/ exposition -calligraphie-metz.php
• 3 ème Exposition Internationale de Calligraphie à Velikiy Novgorod (Russie) > 10 – 12 septembre 2010
> http://calligraphy.mvk.ru/en/
• Tel-Aviv Accessible art – Gebo Art center à Tel-Aviv (Israël) > 2-8 septembre 2010
> http://www.accessibleartfair.com/event-telavivaaf-2010.php
• Naissance des Alphabets sur les Rives de la Méditerranée au Centre Culturel Nicolas Peiresc à Toulon (France) > 16 août – 17 décembre 2010
> http://centreculturelnicolaspeiresc.over-blog.com
• Synagogue Jérusalem « Judaica – Calligraphy » à Prague (République Tchèque) > 25 avril – 3 octobre 2010
• Association Amal à Grenoble « LIGHT, SOUND & CALLIGRAPHY » (France) > 9 mars – 26 mars 2010
• Exposition urbaine de calligraphie Israël Palestine « La paix comme utopie » à Besançon (France)
Dans le cadre d'Utopies et innovations de l'association Métropole Rhin -Rhône. > 28 janvier – 28 février 2010
• 2 ème Exposition Internationale de Calligraphie à Moscou (Russie) > 14 octobre – 14 novembre 2009
> http://calligraphy.mvk.ru/en/
• Comptoir des écritures (France) / 2 – 30 Avril 2009
> www.comptoirdesecritures.com
• Centre culturel d'Ormesson (France) / 25 Janvier – 8 Février 2009
> www.ville-ormesson-sur-marne.fr
• Festival Callifest 2008 Collègue des arts de Bombay (Inde) / 15 – 21 Décembre 2008
> www.achyutpalav.com/calfest.htm
• Maison des MICI – AFA à Paris (France) / 6 – 30 Novembre 2008
> www.afa.asso.fr
• Art-&-Miss à Paris (France) / 4 – 31 Mai 2007
> www.art-et-miss.com
• Café Culturel à Saint Denis (Val d'Oise) / 27 Février – 31 Mars 2006
> www.cafeculturel.org
• Art-&-Miss à Paris (France) / 2 Février – 28 Février 2006
> www.art-et-miss.com
• Saint James Cavalier Centre pour la création à la Valette (Malte)> 13 Octobre – 13 Novembre 2005
> www.sjcav.org
• Ministère de Gozo île de Gozo (Malte) / 2 Septembre – 30 Septembre 2005
> www.gozo.gov.mt
• Fiap Espace Jean Monet Paris (France) / 21 Septembre – 9 Octobre 2004
> www.fiap.asso.fr/europe
• ART O NIVEO Bruges (Belgique) / 3 Décembre 2003 – 26 Janvier 2004
> www.artonivo.be
DÉMONSTRATIONS
• Calligraphie Hébraïque à bibliothèque Nelson Mandela – Vitry-Sur-Seine (France) > 1 octobre 2011
• Calligraphie Hébraïque moderne au musée de Fukuyama City Museum (Japan)> May 2011
• « Calligraphie hébraïque moderne » au 3 ème Exposition Internationale de Calligraphie
à Velikiy Novgorod (Russie) > 11 septembre 2010
> http://calligraphy.mvk.ru/en/
• Atelier de sensibilisation « à la calligraphie moderne » Médiathèque des Mureaux (France) > mai 2010
• Maison des MICI – AFA à Paris (France) > 28 février 2009
> www.afa.asso.fr
• Centre culturel d'Ormesson (France) > 28 Janvier 2009
> www.ville-ormesson-sur-marne.fr
• Callifest 2008 Collègue des arts de Bombay (Inde) > 15 – 21 Décembre 2008
> www.achyutpalav.com/calfest.htm
• Mercator – KERKCENTRUM «DE GAARDE » à BUNNIK (Pays-Bas) > 29 Janvier 2005
> www.verenigingmercator.nl
STAGES
• Cours de Calligraphie Hébraïque à l'association Plumes et calames – Belgique > Mai 2011
• Cours de Calligraphie gestuelle à l'association Plumes et calames – Belgique > Octobre / Novembre 2011
5 Articles de presse
Metz 2010
EXPOSITION culture juive
Une lettre dans un carré Imaginaire
L'artiste Michel d'Anastasio expose, jusqu'au 30 octobre, seize calligraphies hébraïques à la Bibliothèque universitaire de Metz. Quand vous écrivez, vous laissez un message. Quand vous calligraphiez, vous travaillez la beauté de la lettre mais aussi le message.
Invité, à Metz, dans le cadre des Journées européennes de la culture juive, Michel d'Anastasio expose, jusqu'au 30 octobre, seize œuvres de calligraphie hébraïque à la Bibliothèque universitaire. Un travail sur la lettre de l'alphabet hébraïque et les versets de la Torah associés à des aplats de couleurs fortes. Du bleu comme l'eau. Du rouge comme la terre. Et du jaune comme la lumière… divine. « C'est un travail de composition » , révèle l'artiste, confiant prendre des photographies de son travail uniquement la nuit. «Je réalise des jeux de lumière. »
Vingt-deux ans après avoir exercé son talent dans la calligraphie latine, Michel d'Anastasio a découvert, en 2004, au cours d'un voyage à Malte, son pays d'origine, qu'une partie de sa famille était juive. Hasard de la vie , six mois plus tard, il était invité en Israël à un mariage. le pays lui a plu. «Je suis tombé amoureux « , sourit-il. De retour à Paris, le gaucher passe trois semaines à travailler les lettres de l'alphabet hébraïque, découvrant la lettre cursive, plus vivante, plus libre et plus moderne. Il prendra par la suite des cours d'hébreu pour ressentir plus profondément la signification des signes qu'il calligraphie.
» C'est une lettre qui peut rentrer dans un carré imaginaire « , précise-t-il, confiant qu'il fera une démonstration de calligraphie à coca-pen, aujourd'hui, pour le vernissage de son exposition. Le secret ? Fendre puis plier en deux le métal d'une cannette de soda, ce qui donne une sorte de couteau de cuisine qui lui permet d'obtenir des choses plus aiguës et plus contrastée.
GC
Heures d'ouverture: du lundi au jeudi de ah à 20h, le vendredi, de ah à 19h, et le samedi, de 9h à 17h.
Persberichten van blootstelling aan Metz
TENTOONSTELLING - PROGRAMMA 2010 - VERENIGINGEN - DE GEMEENSCHAP
Michel D'Anastasio "Laat er licht zijn! '
Hebreeuwse kalligrafie Tentoonstelling van de 05 tot 30 oktober
Bibliotheek van de Universiteit Paul Verlaine-Metz, Ile du SaulcyC'est eerste van de leden van onze vereniging, die een "donderslag" voor het werk van een jonge kalligraaf had: Michel D'Anastasio . Binnen de verenigingen, is de slagen van het hart communiceren vaak, soms zijn ze te delen. Het was goed gecommuniceerd en breed gedeeld. Ten tweede, de voordelen van het internet, contacten, foto's stuurde, de verschillende tentoonstellingen die plaatsvonden in Frankrijk en over de hele wereld: België, Malta, Rusland, India, erin geslaagd om ons te overtuigen van het belang van de verder gaan, of liever aan het werk dichtbij te brengen. We wilden het publiek om messin genieten van de schoonheid van de Hebreeuwse kalligrafie, zijn dynamiek en zijn technische bevindingen. We moesten hem bloot te stellen aan Metz en ruimte adéquat.C is nog steeds onze dezelfde vriend, gepassioneerd door het eerste uur, die in staat was om partners en de locatie te vinden te vinden. Inderdaad, benaderd en veroverd door de artistieke kwaliteit, mevrouw de directeur van de gemeenschappelijke dienst documentatie van de universiteit Paul Verlaine, Metz, overeengekomen om het werk van Michel D'Anastasio, de universiteitsbibliotheek aanwezig, van 5 tot 30 oktober. Dit kort verslag van een "making of" ons programma stopt niet daar. In mei 2010, Michel D'Anastasio beschreven in de synagoge Jeruzalem, Praag. Door een gelukkige combinatie van kalenders, enkele leden van de vereniging ging gewoon daar. Besloten werd, natuurlijk, om te gaan binnenkort de tentoonstelling. Beter dan een ontdekking, het was een schittering! De kalligrafische gebaar met de energie die hij noemt en laat ons zien de sporen op zoek naar gevoeligheid zo sterk en geïnspireerd. De creatie van het werk, waardoor het thema, die de bron en het een op het werk lijkt te zijn het verkrijgen van kijkers. Dit alles brengt ons weg en voor ons en in onszelf. Maar bovenal, verrassing is tastbaar en fysiek in de kalligrafie van D'Anastasio, de Hebreeuwse tekens verlichten van de kijker. Een samenvatting van de functies van het licht in de geschiedenis van de kunst is, eenvoudig worden gecombineerd met moderniteit, met een efficiëntie die geen gebruik zinloos. De heldere blauwe bronnen van de tafel als een stroom van licht die onze innerlijke hemel zou maken. In de zoetheid van honing verzacht de heerlijke rode, saffraan en oranje-bruin verspreid in ons en vocht in de vorm van letters die een Beloofde Land aan te kondigen.
Kalligrafie, een modern gebaar
Michel D'Anastasio is 42. Hij beoefent als een kunstenaar en kalligraaf in Parijs tien jaar. Zijn werk richt zich op de harmonie van de Hebreeuwse en Latijnse letters als abstracte tekens. Hier is hoe zijn pad was geschetst.
Na het bestuderen van kalligrafie voor 16 jaar met gerenommeerde professoren, Michel d'Anastasio koos om te ontsnappen aan de conventionele om zijn schrijfstijl te creëren. Het gebaar is vrij, maar nauwkeurig. Het teken is koning ...
Zijn stijl was geboren, alleen omdat Michael is linkshandig en hij niet schrijven met traditionele instrumenten. Een pen, hij geeft de voorkeur aan de Cola-Pen (metal herstel van de beroemde frisdrank, zorgvuldig gesneden en gevouwen als een mes), of tandenstokers in gans. Door de pigmenten van verschillende kleuren en materialen (gaas, zand, bladgoud, Arabische gom, aquarellen), Michel wijst op de traditionele manier van de voormalige Maltese taal, een manier voor hem om opnieuw verbinding met het web de geschiedenis van zijn oorsprong, met inbegrip van haar ouders zo veel. Je moet ver te zoeken om te werken en vervolgens dicht en kijk goed waar te nemen, nog meer, de rijkdom en de schoonheid van de lijn.
Michel dan is de diepe indruk van het hebben ontdekt zijn ware pad en voelen zich in volledige harmonie met zijn kalligrafische teken. Als artistiek directeur van visuele communicatie, het creëert logo's en onderscheidende ontwerpen met kalligrafische beelden om graphics, muurstickers en decoratieve objecten te bouwen. De oprichting van kalligrafische "Decomotion" werd gekozen voor de publicatie van "designanddesign.com" The Book Design of 2008 ".
Benadering van het gebouw joodse
Michel geniet van een bezoek aan Malta, wanneer het land van zijn voorouders haar toetreding gevierd in de Europese Unie, uit te voeren genealogisch onderzoek. Hij wordt dan van bewust dat sommige van zijn familie is van joodse afkomst. Tijdens een reis naar Israël een paar maanden later, Michael voelt een aantrekkingskracht op Hebreeuwse cultuur. Hij is vooral gefascineerd door het Hebreeuwse alfabet. Bij zijn terugkeer naar Parijs, begon hij te ijverig en enige studie met een snelheid van enkele uren per week. De letters zijn aangenaam om te werken en voel de emoties artistieke debuut van Michel's. Een nieuwe wereld opent zich naar hem toe met een nieuwe reeks van vormen en tekens.
De kunstenaar ontdekt de letter cursief, meer levend, meer vrij en moderner. Bewondering eerste stappen in een voor de hand liggende en sterke wil: het beheer van de contouren van het Hebreeuwse alfabet om beter te werken op zal, zoals hij eerder had gedaan met het Latijnse alfabet.
Vandaag de dag, Michel nam Hebreeuwse lessen te voelen dieper de betekenis van het teken dat valt onder zijn vingers. Al snel, het werk wordt meer divers, D'Anastasio maakt gebruik van nieuwe media om te laten zien zijn werken. De foto's van brieven en kalligrafische siervoorwerpen grote hits.
Twee tentoonstellingen zijn gepland voor september 2010. Een op de Velikiy Novgorod, Rusland, als onderdeel van een internationale tentoonstelling van kalligrafie, gesponsord door Unesco. De andere, bij Gebo Galerie Art Space, Amerika Huis, 35 bvd Shaul Hamélékh in de nabijheid van het Museum of Modern Art in Tel Aviv.
In Metz, zal het 05 tot 30 oktober, originele werken worden tentoongesteld en fotografische creaties die fans kunnen kopen ter plaatse, of abonnement, in de wetenschap dat hun eigen "favoriete" zal de reputatie van de kunstenaar ten goede en ook de kosten van onze vereniging.
Desiree Mayer voorzitter JECJ-Lorraine
http://jecjlorraine.canalblog.com/
Malta 2005
Dat de Maltese zeggen dat de andere kant van de zee, daar onder de hemel is vaak grijs van Parijs, een kunstenaar weerspiegelt hun cultuur en wordt uitgestraald in de wereld ...Op 37, Michel d'Anastasio, schilder -kalligraaf in Parijs woonde, realiseert een oude droom: Exhibit op het land van zijn voorouders.
Na het bestuderen van kalligrafie voor 16 jaar met gerenommeerde professoren, zoals Claude Mediavilla of Kitty Sabatier, Michel d'Anastasio koos om te ontsnappen aan conventionele schrijfstijl te maken ... Het gebaar wordt vrijgegeven, maar de precieze ... teken is koning ...
Zijn stijl was geboren, alleen omdat Michael is linkshandig en hij niet schrijven met traditionele instrumenten ... Een pen, hij geeft de voorkeur aan de Cola-Pen (metal herstel van de beroemde frisdrank, zorgvuldig geknipt en gevouwen vormige mes) of tandenstokers in gans. Door de pigmenten van verschillende kleuren en materialen (gaas, zand, bladgoud, Arabische gom, aquarellen), Michel wijst op de traditionele manier van de voormalige Maltese taal, een manier voor hem om opnieuw verbinding met het web de geschiedenis van zijn oorsprong, met inbegrip van haar ouders zo veel. Je moet ver te zoeken om te werken en sluit vervolgens krijg en kijk goed naar nog meer rijkdom en de schoonheid van de lijn halen.
"... Onder de invloed Kultura ', de Frans-Maltese titel van zijn tentoonstelling symboliseert de culturele bijdragen van de verschillende volkeren die zich in Malta, maar ook de bijdrage van de Maltese cultuur op de persoonlijkheid van Michael.
Van 02 tot 30 september:
Ministerie van Gozo, Victoria, St Francis Square - Gozo.
Van 13 oktober-13 november:
St James Cavalier Centre for Creativity,
Valletta - Malta
Persartikels
Vaarroute van een Maltese op basis van
Een kunstenaar van Malta naar Parijs
Tussen Parijs en Malta: de geboorte van een kunstenaar
Geboorte van een kalligraaf
In de aderen van Michel D'Anastasio stroomt het bloed van zijn voorouders. De Maltese taal in Tunesië, is het toch geboren in Frankrijk, terwijl het houden van de nostalgie van het land van zijn voorouders. Deze nostalgie is geboren het verlangen om te schilderen. Het ontstaan van zijn passie voor kalligrafie dateert van 1989 en sindsdien is het verder uitgebreid, dankzij zijn vurige wens om betekenis en vorm te geven. Deze passie werd gevoed in contact met grote meesters van kalligrafie, Frans en Chinees, die hij kruiste op zijn weg, en die leerde hem de precisie van de beweging en edele materialen liefde. Maar deze passie is ook gegroeid in de stilte van zijn atelier, waar elke avond vond hij het wit van het doek en papier, en zocht een picturale taal die was zijn. Gaucher, en ontwortelde zelf, hij heeft te maken met deze tekortkomingen een bron van creativiteit en vrijheid: het opnieuw uit een gebaar en nieuwe vormen. Het verhoogt de natuurlijke materialen, pigmenten en zand, experimenteren met nieuwe paden, waarin in zijn werken de lichtheid van het gaas of ruwheid van de pleister, het creëren van een veld van zijn eigen, intieme geografie van de kraters, dalen en ruggen maan diep. En in dit opzicht, de Latijnse letters te tekenen tekenen sensuele en spirituele in een keer. De oude muren van Brugge, de slapende schoonheid, hebben al in december 2003 zijn werken, gekenmerkt door de tijd en de herinnering aan zijn eigen.
Pick 'Malta, bloem van de wereld "...
Voor het werk van Michel D'Anastasio ook spreekt over ontworteling en verbanning. Het is een eerbetoon aan het eiland Malta, herhaaldelijk reisde, gekruiste, geplunderd, veroverd en verlaten. Hulde aan de grond gebarsten van dorst, het rode zand stranden, de klei heuvels, de kale rotsen te vinden op zijn doeken, bedekt met reliëfs, snijwonden en borden ingesneden in het materiaal . Hulde aan de kleuren van Malta, rode oker, verbrande aarde, diep blauwe lucht en zee, zonnige kleuren, ook een licht dat brandt en streelt. Hulde aan de Maltese dichters, en Dun Karm Ruzar Briffa, die zong ballingschap, dislocatie, pijn in Malta, maar ook de sensuele schoonheid en lust voor het leven. Eerbetoon aan de tong, waar de zoetheid samenvloeiing Amerika en de kracht van de Semitische talen. Eindelijk eerbetoon aan zijn eigen voorouders ...
Zingen ballingschap
Op een dag, de kalligraaf terug van het strand Ramla Bay (Gozo) een beetje rood zand en dit zand te storten op een aantal van deze schilderijen. Hier is hij weer aangesproken op het strand. Nu wil hij naar het land, dat in hem is, en gastheer passage, die taal dat hij hard gecalligrafeerde, maakten zij hem. Door middel van deze brieven ingesneden in de zaak, keerde hij terug naar zijn verleden en herinnert de Maltese, op een moment dat Malta staat open voor Europa dat het eiland geen grenzen heeft. Aan de andere kant van de zee, is er, onder de grijze hemel van Parijs, een kunstenaar aan het woord van de oevers en zijn verleden.
Michel D'Anastasio: het verhaal van een droom die uitkomt
Voor haar 21 jaar van Michael Anastasio ontvangt een ongewoon verjaardagscadeau: een doos met een pen en inkt. Het verhaal begint!
Autodidact voor de eerste 3 jaar, Michel stond contest contest en eerste lid van de Franse vereniging van kalligrafie: Ductus. In het hart van deze vereniging, zal Michel een ontmoeting met grote meester kalligrafen, zoals Jean Claude Mediavilla Larcher, met wie hij besluit te nemen prive-lessen. Haar leraren, overtuigd door zijn talent, de druk om verder te gaan in kalligrafie, hoewel linkshandig. De passie is er, en met een snelheid van 2 uur per dag, Michel heeft hard gewerkt zijn techniek en zijn lichaamstaal. Tijdens deze periode, vermenigvuldigd Michel klassieke kalligrafische werken, is ingevoerd om Chinese kalligrafie en voert composities waaronder ABC, werken op verschillende gedichten of verschillende teksten (Verklaring Rechten van de Mens, twinning charter tussen twee steden, ...). Het is al acht jaar sinds 1997, toen Michel kalligrafie ontmoette hij Kitty Sabatier, de Franse kalligraaf van naam. Deze bijeenkomst is cruciaal. Met Kitty, zal Michel de ontwikkeling van een techniek voor linkshandige kalligrafie. Het geeft hem het verlangen om het teken vrij in en uit de conventionele kalligrafie. Het was toen dat hij zou nieuwe middelen te zoeken om de Coca-Pen en de tandenstoker in gans, bijvoorbeeld schrijven. Met zijn grote verscheidenheid van leren en ervaring, Michel begint, in 1998, om de natuurlijke pigmenten en materialen (gips gaas, platen van koper verguld, bladgoud en zand) te betrekken om zijn creaties te verrijken. Michel dan is de diepe indruk van het hebben ontdekt zijn ware pad en voelen zich in volledige harmonie met zijn teken. Het kan nu omgaan met zijn geheime ambitie: op het doek zijn oorsprong Maltese praten met zijn ouders van jongs af aan en deel ze met het grootste aantal. In 2003, een toevallige ontmoeting op een terrein van poëzie Maltese, Michel ontmoet Catherine Camilleri, briljante student van vreemde talen en een lid van de vereniging "Poezija Plus", die een trouwe vriend en handlanger van het werk van essentieel belang te worden de vertalingen. Met Catherine, Michel koos voor diverse teksten of uitingen van Maltese dichters, zoals Dun Karm en Ruzar Briffa. Hij begon te werken redigeren van deze teksten, met de gevoeligheid van een Parijse kunstenaar, die droomt van Malta continu ...
"... Onder de invloed Kultura ', de titel van zijn Frans-Maltese dubbele belichting, Gozo en Malta, is een soort van knipoog ... Maltese cultuur vandaag de dag is een cultuur doordrenkt in de verschillende culturen van de volkeren die gekoloniseerd de archipel. De cultuur van Michel, ondertussen, is ondergedompeld in de Franse cultuur en Maltees ... de cirkel rond!
De tentoonstellingen zijn georganiseerd rond drie thema's:
Malta ... van kolonisatie naar onafhankelijkheid,
Malta ... religie,
Malta ... poëtische evocaties.
Sommige schilderijen tentoongesteld van dit jaar in Malta zijn al gepresenteerd in België (2003, Artonivo Gallery, Brugge) en in Frankrijk (2004, FIAP Jean Monnet Centre, Parijs, op uitnodiging van de heer Silvio BUSSUTIL, voormalig ambassadeur van Malta in Parijs om te vieren de 40ste verjaardag van de onafhankelijkheid van Malta, de aanwezigheid van de heer Jason Azzopardi).
De tentoonstellingen zijn een groot succes. Vandaag, met de steun van de MCCA, het Ministerie van Gozo, St James Cavalier Centre voor de oprichting en Vodafone, de collectie komt op het land, dat geïnspireerd ...
Door middel van een totaal van vijftig schilderijen, en de herdenking ter ere van de nationale dichter Dun Karma.
Michael Anastasio nodigt u uit om deel zijn droom ...
Zijn visie op Malta ...
Laat u verleiden ...
SPONSORS
http://www.gozo.gov.mt
http://www.sjcav.org
http://www.maltaculture.com
http://www.vodafone.com.mt
http://www.visitmalta.com
Persartikels
Krant van West-Vlaanderen (Het Brugsch Handelsblad)
Released 19 december 2003 in de output sectie (ITU)
Journalist - Johan Debruyne
Kalligrafie en geometrie warm drankje in de "Art-O-Nivo"
Reflections rijke kleuren van Malta.
Straat "van Wolle" we het einde niet zien tijdens het weekend. Brugge, een stad die ruimte te persen door middel van ... ijsbanen en sculpturen, en tegelijkertijd op zoek naar iets dat in de huidige kunst die is interessant. En die over de Raaklijn, vrouwen Vynck opgeschort, een serie van reizen foto's van de Bauhaus verlaagd, komt men uit op de Art-O-Nivo voor kalligrafie en gezuiverd glas.
Elke maand, lopen we door de keuze van het ontwerp Calebert, beklimmen we de trap naar de black metal witte rechthoek van de tentoonstellingsruimte die ooit werd genoemd "Art-O-Nivo." Niveau van de kunst, dan, en zelfs een zeer hoog niveau, zoals voorgesteld door de woordspeling, altijd in lijn met het ambacht van keuze wordt verkocht in de sfeervolle begane grond. Omdat deze schepen ovaal bijvoorbeeld, waar u dezelfde tijd koffie en filters te houden! Een nieuwsgierige Duitse plotseling in de steek gelaten het deksel van de pot, gelukkig zonder veel schade. Mooi, zeker, maar misschien niet echt praktisch.
Bovendien is er is er altijd een zekere spanning in de lucht, denk ik. Niet in het minst in de regen. Deze menigte bewonder deze dingen mooi, uniek, kwetsbaar weten (Alles van waarde is weerloos ...).
We hebben onlangs gezien uil imitaties van wat bekend is meer conventioneel geïsoleerde thermosfles. De opticien en ontwerper Patrick Hoet Brugge had een affiniteit met de kleine zwarte mok.
Galerie Art-O-Nivo volgt een duidelijke lijn en aandacht besteden aan eigen risico. Over het algemeen is het rendabel maar vaak deze kunst-pure isanat gaat een beetje warmte.
Dat is misschien de reden waarom we waren gecharmeerd van deze tijd de warme hartstocht die lijkt terug te vinden in kalligrafie op het display. Aan de ene kant is er het werk van de jonge Belgische glas Edith Deceuninck, die de cirkels en vierkanten varieert in een zeer subtiele, met een glas zuiver glas zonder kleur. Intelligent!
Aan de andere kant, Michel d'Anastasio, een jonge Maltese woonachtig in Parijs, bewonderd een bepaalde kalligrafie. Zijn werk is een eerbetoon aan zijn land van herkomst, Malta, dan is er de reflectie warme, besmettelijke kleuren en opvallende textuur.
In 1989, toen hij was toen een goede twintig jaar, Michel d'Anastasio krijgt een speciale doos met veren en een boek: zijn eerste stappen in de wereld van de kalligrafie. Voor de jaren, zal hij oefenen uur per dag in totale stilte. Alleen wanneer naar zijn mening begint het lopen koos hij als thema voor drie artikelen van de Verklaring van de Mensenrechten.
In de daaropvolgende jaren, zal zijn ijver en een aantal vergaderingen doorgaan met zijn stijl te ontwikkelen. Dus hij heeft veel contacten met Chinese kalligrafie en het zal intensief samenwerken met gerenommeerde kalligraaf Franse Claude Mediavilla.
Maar Anastasio zal ook een techniek van kalligrafie voor links te ontwikkelen, zodat de poëzie krijgt een hoekje om zich in zijn werk. Vervolgt hij, gepassioneerd, om te experimenteren met kleuren en materialen.
In 1996, bijgenaamd "CocaPen" (vervaardigd in effect met een blikje cola), leidt tot een bepaalde stijl van schrijven is een van Anastasio emploit vandaag.
Toegevoegd aan de pigmenten en het gebruik van zand als een medium, het is de kern van zijn werk. Tot het eind januari ook bij de Art-O-Nivo.
